كانت بنت نحيفة تعيش في قرية صغيرة بجوار الغابة. كانت تحب اللعب والقفز واكتشاف الأشياء الجديدة. في يوم من الأيام، التقت بدب صغير لطيف في الغابة.

أخذا يتسلقان الأشجار ويبحثان عن العصافير والورود. وجدوا عش العصافير الذي كان مليئًا بالبيض. بقيا هناك لبعض الوقت لمشاهدة العصافير.

وعدت البنت نحيفة والدب اللطيف بأن تلعبا معًا مجددًا في الغد، وابتسامة الصداقة لم تفارق وجهيهما وهما يتفقان على ذلك.