في قرية هادئة قرب الغابة، كانت تعيش فتاة اسمها ليلى تحب المغامرات، لكنّها كانت تخاف من أصوات الغابة في الليل. ذات مساء، ضاع طائرها المفضل "توتو"، فقررت أن تبحث عنه وحدها في الغابة! بينما تمشي بين الأشجار، سمعت صوت حفيف خلفها، فخافت كثيرًا. لكن، خرج من العشب... فأر صغير جدًا! قال الفأر: "أنا فادي، فأر الغابة. هل تحتاجين مساعدة؟"

بينما كانا يمشيان في الغابة، سمعا صوت طائر يغرد على شجرة قريبة. رفعت ليلى رأسها وقالت بفرح: "إنه صوت توتو!" نظر فادي إلى الأعلى وقال: "نعم، إنه هناك!" تسلق الفأر الشجاع الشجرة بسرعة، بينما كانت ليلى تطل عليه بإعجاب.

عادت ليلى إلى القرية مع توتو على كتفها وفادي يسير بجانبها. شعرت ليلى بالسعادة لأنها لم تعد تخاف من الغابة كما كانت من قبل، ومع صديقها الجديد، أصبحت المغامرات أكثر إثارة. ومنذ ذلك اليوم، تعلمت ليلى أن الشجاعة تزداد بالمساعدة والصداقة.