موسم الربيع هو أجمل فصل في السنة. تزهر الأزهار في كل مكان وتمتلئ الحدائق بألوان مشرقة وجميلة. في قرية صغيرة تقع في وسط الريف، كان هناك فتاة صغيرة تدعى ليلى. كانت تحب الربيع أكثر من أي شيء آخر في العالم.

في يوم من الأيام، تعثرت ليلى على فراشة جميلة تحلق حول الزهور. كانت تتمايل بين البتلات الناعمة بألوانها المتنوعة. ليلى كانت مذهولة من جمال الفراشة وقررت أن تتعرف عليها أكثر. تمرست ليلى في مشاهدة طريقة طيران الفراشة وقامت بتوجيهها إلى الأزهار المفضلة لديها.

وفي يوم من الأيام، لاحظت ليلى أن الفراشة بدأت تظهر علامات الاستعداد للرحيل. كان الربيع ينتهي وكان يوم الوداع قد حان. كانت ليلى حزينة للغاية ولكنها فهمت أن الفراشة يجب أن تسافر إلى أماكن جديدة وتواجه مغامرات أخرى. وعدت ليلى الفراشة بأنها ستفتح الحديقة في كل مرة تشعر فيها بالحنين إليها وستنتظر عودتها بفارغ الصبر.