كان هناك طفل يدعى كاي، يحب المدرسة ويذهب إليها كل يوم على دراجته الهوائية. وفي أحد الأيام، بينما كان يتوجه إلى المدرسة، سمع صوتاً يناديه. "كاي! كاي!" كان الصوت يأتي من بعيد. فضول كاي دفعه ليتبع الصوت، فترك دراجته وبدأ يمشي نحو الغابة المحيطة بالمدرسة.

بدأ كاي يتبع الطائر الصغير، وكان كلما تقدم في الغابة، اكتشف مشاهد جديدة وجميلة. وجد جدولاً صغيراً يجري برقة بين الأحجار، وعلى ضفتيه أزهار برية بألوان زاهية. الطائر قال بسرور، "انظر، هذا الجدول هو سر الغابة، فهو يمنح الحياة لجميع المخلوقات هنا." شعر كاي بالدهشة والإعجاب بكل ما يراه من جمال الطبيعة.

عندما بدأ النهار يتلاشى وشارفت الشمس على الغروب، أحس كاي بأنه يجب أن يعود إلى المنزل. شكر الطائر على هذه المغامرة الرائعة وقال، "سأعود مرة أخرى لأتعلم المزيد عن أسرار الغابة." ودعه الطائر قائلاً، "الأبواب دائماً مفتوحة لك يا كاي." عاد كاي إلى دراجته وهو يشعر بالامتنان لهذه التجربة المدهشة، وعندما وصل إلى البيت، قرر أن يكتب عن مغامرته ليشاركها مع أصدقائه في المدرسة.